Снова используем OneDrive и Google Диск. Таблица внедряется на сайт через элемент <iframe>. Корректное отображение контейнера в <iframe> зависит от версии языка разметки вашей страницы — <!DOCTYPE>.
Заходим в OneDrive (требуется авторизация или регистрация). Добавляем файл электронной таблицы. Открываем.
Далее, Файл → Общий доступ → Внедрить.
Настройки и размер по вкусу. Копируем на выбор код внедрения или код JavaScript — вставляем в нужное место страницы.
Пример.
Заходим в Google Диск (требуется авторизация или регистрация). Добавляем файл электронной таблицы. Открываем через Google Таблицы.
Далее, Файл → Опубликовать в Интернете → Встроить.
Копируем и вставляем код в нужное место страницы.
Пример.